Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich. Nachfolgend informieren wir Sie über die Verarbeitung Ihrer Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme.

Verantwortlicher

Elephant Apartments Group GmbH
Wasbekerstraße 167
24537 Neumünster
Telefon: +49 4321 877 53 75
E-Mail: buchung@elephant-apartments.com

Weitere Anbieterinformationen finden Sie im Impressum.

Bereitstellung der Website

Beim Abruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse und die angefragte Adresse, zur Auslieferung der Inhalte und zum Schutz der Website verarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Fotos und Schriftdateien werden von unserem eigenen Webserver ausgeliefert. Eigene Analyse- und Werbetracking-Dienste werden nicht eingebunden.

Kontakt, Bewerbungen und Gästebewertungen

Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und die von Ihnen mitgeteilten Inhalte zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Bei Bewerbungen gehören dazu die gewünschte Stelle und Ihre Angaben zur Bewerbung. Für Gästebewertungen werden Name, E-Mail-Adresse, Unterkunft und Bewertungstext verwendet. Bewertungen werden an unser Team zur Prüfung übermittelt und durch das Formular nicht automatisch öffentlich veröffentlicht.

Die Bearbeitung von Buchungsanfragen erfolgt insbesondere zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Andere Anfragen werden zur Bearbeitung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet. Für Bewerbungen gelten die für das Bewerbungsverfahren maßgeblichen Datenschutzbestimmungen. Ihre Angaben werden nur so lange aufbewahrt, wie sie zur Bearbeitung erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Der E-Mail-Versand der Formulare erfolgt über Plunk (useplunk.com). Hierfür werden die Formularangaben an den Versanddienst und das geschäftliche E-Mail-Postfach übermittelt. Formularanfragen werden in einer privaten, selbst gehosteten Convex-Datenbank auf unserem Server gespeichert und ausschließlich im geschützten Verwaltungsbereich bearbeitet. Die Eingangsbestätigung erfolgt nach der Speicherung; die E-Mail-Benachrichtigung wird anschließend im Hintergrund versendet. Gästebewertungen werden nur mit Ihrer gesonderten Einwilligung und nach manueller Freigabe veröffentlicht. Öffentlich erscheinen dann Ihr Vorname und der Bewertungstext; E-Mail-Adresse und Telefonnummer bleiben privat. Sie können die Einwilligung zur Veröffentlichung über die oben genannte Kontaktadresse widerrufen. Zum Schutz vor missbräuchlichen Formularanfragen wird die IP-Adresse vorübergehend zur Begrenzung der Anzahl von Anfragen verarbeitet.

Ihre Auswahl zu externen Diensten

Sie entscheiden über die Einbindung von Google Maps und Google Translate. Ohne Ihre Freigabe werden diese Dienste nicht geladen. Ihre Auswahl wird für bis zu sechs Monate lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit sie beim nächsten Besuch berücksichtigt werden kann. Diese Speicherung dient der Umsetzung Ihrer Datenschutzauswahl. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über „Datenschutz-Einstellungen“ am Seitenende ändern.

Google Maps

Nach Ihrer Freigabe werden Karten von Google Maps eingebunden. Dabei wird eine Verbindung zu Google hergestellt; insbesondere Ihre IP-Adresse sowie technische und nutzungsbezogene Daten können an Google übertragen werden. Google kann Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen. Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union ist möglich. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für den Zugriff auf Ihr Endgerät gilt § 25 TDDDG.

Google Translate

Für die optionale Übersetzung der Website verwenden wir nach Ihrer Freigabe Google Translate. Bei der Auswahl einer anderen Sprache werden Verbindungen zu Google hergestellt und die zu übersetzenden Seiteninhalte sowie technische Verbindungsdaten verarbeitet. Google kann Cookies verwenden. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; für den Zugriff auf Ihr Endgerät gilt § 25 TDDDG. Übersetzungen werden automatisch erstellt und können vom deutschen Original abweichen.

Informationen zur Verarbeitung durch Google finden Sie in der Google-Datenschutzerklärung.

Externe Buchungs- und Kontaktlinks

Wenn Sie einen externen Buchungslink oder den WhatsApp-Kontakt öffnen, verlassen Sie unsere Website. Für die anschließende Verarbeitung gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters. Diese Dienste werden durch den Link nicht bereits beim Besuch unserer Website eingebettet.

Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Für Anliegen zu Ihren Daten kontaktieren Sie uns über die oben genannte E-Mail-Adresse. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.